HBO's partnership with Amazon begins today, bringing shows like The Sopranos and The Wire to Prime I